迈克尔.欧文的世界杯网络日志

　2006年2月1日

　　我本来想充分利用一下时间，趁着养伤的机会，好好研究一下世界杯小组赛的对手。后来一想还是算了吧。这工作我做不好，还是留给专业人士吧。

　　这个工作确实不太好做，尤其是我，根本就不了解对手。要说一点都不知道也夸张了。小组赛的三个对手，我对瑞典还算有点了解，毕竟都是欧洲球队；巴拉圭呢，我还记得我第一次作为队长代表英格兰出战就是在安菲尔德对阵巴拉圭；特立尼达和多巴哥我就真不了解了。但不管怎么说，我觉得能分到这个组我们还是挺幸运的。

　　每次世界杯的时候，分组抽签的受关注程度不亚于比赛本身。大家都想分到实力相对较弱的小组。在欧洲杯这种现象就没那么严重——每个队的实力都很强，跟谁一组都差不多！可世界杯就不同了，要是被分到“死亡之组”，就真挺倒霉的。这届世界杯，荷兰和阿根廷被分到了“死亡之组”，而上次倒霉的就是我们——同组的阿根廷是第二大夺冠热门，瑞典和尼日利亚都是各自分档中最难对付的，谁还见过比这更差的分组形势？所以今年我们能抽个上上签对我们也是公平的。虽然说不管跟谁分到一组，我们都不怕，但是小组赛能轻松点不是更好吗？当然了，我们的对手其实也挺强大，没准他们也觉得自己走运了呢！
[ 本文来自MSN SPACE-- 欧文的日志   以后将定时更新，欢迎关注！文字]

2006年2月2日

　　我脚上的塑料护罩昨天已经拿掉了，现在可以做恢复性训练了，但主要还是以上肢训练为主，偶尔也游泳和蹬蹬自行车练习机。医生说我的恢复情况良好，但我唯一的担心就是我的小腿肌肉。跖骨受伤之后，前脚掌就不能用力，小腿肌肉也就得不到锻炼。

　　其它就没什么问题了，而且我已经返回纽卡斯尔队适应环境了。可我得时刻准备回家，因为我和路易斯的第二个孩子很快就要出生了！生杰玛之前，我们事先就知道是个女孩。但这次我们可什么都不知道。要是像杰玛一样生个女儿，那可真不错。要是生个儿子，我就儿女双全了，反正生男生女都高兴！
不知道男女，名字也没法起。说实话，如果生个女孩，我倒是有很多起好的名字准备着，要是生个男孩，我就不会起了。我总觉得那些男孩的名字我都不喜欢。不管了，等孩子出生了再说吧！

2006年2月7日

　　我，和我的妻子路易斯，很高兴在这里通知大家：我们的第二个孩子出生了！我们给他取了一个好听的名字——詹姆斯•迈克尔•欧文！这个小家伙是2月6日中午十二时五十六分在切斯特伯爵夫人医院出生的，刚生下来时才7磅9盎司重，简直太可爱了！

　　他才刚刚出生，就有人关心他的工作了！有人问我是否愿意让他以后踢足球，我说当然，如果那样就太好了！事实就是这样，如果你喜欢一项职业，你当然会希望由人来继承它。我的父亲以前就是一名足球运动员，他就是因为这个原因才让我踢球的——现在看来他的决定并没有错。我当然也希望我的孩子能继续我的事业，但如果他们不喜欢，我也不会强求。我父亲也是这么做的。我小的时候，他让我尝试各种运动——高尔夫、板球、斯诺克、田径、橄榄球、甚至还练过三年半拳击，当然，我最喜欢的还是足球。我也会让我的孩子有更多的选择。如果他们选择足球当然最好了，我还能算个不错的老师！但我不会在边上指手画脚，最后还要他们自己决定。但不管他们怎么决定，有一件事我必须说得算——一定要做个优秀的人！

2006年2月7日
　　埃里克森可能在世界杯之后离开英格兰！听到这个消息，我并不感到惊讶——能在国家队主教练的位置上工作五年半已经很不错了。但仔细想想，这届杯赛结束之后他真有可能会离开：如果我们成绩不好，足总会请他走人；如果我们成绩好，他也可以功成身退了。但不管以后他走还是不走，都会是他带我们去德国，哪种结果都不会影响我们在世界杯上的表现。
   
　　如果他在世界杯之前离开，对我们会造成影响，但如果在赛后离开，我觉得时机还不错。我估计本届世界杯结束之后，至少要有20支参赛队的教练离开岗位。世界杯就是一道分水岭，之前没人会考虑比赛结束之后会怎样，所有人的精力都放在比赛上。最后一场比赛的结束，就意味着要去准备下一届的世界杯。在这个时候，教练的离开就再正常不过了。我只是希望埃里克森能带领我们取得好成绩——好聚好散不是挺好嘛！

2006年2月23日

　　我以前就在这里表达过我的看法：埃里克森的决定不会影响英格兰队的世界杯之旅。现阶段，所有人的脑子里都只有世界杯，至于7月0号以后怎么样，真的没人关心。

　　当然，世界杯之后足总让谁来取代埃里克森也是一件大事。现在也有人问我，希望以后谁来执教英格兰。我的回答很简单：谁能做好就让谁做。如果是个英国人，固然好，但不是也没关系。最重要的能力，而不是国籍！

　　我个人的情况就没这么复杂——还在进行恢复性训练。只不过具体的复出日期还没有定。总之现在的恢复情况还是很不错的，有什么情况我会及时通知大家的。

　 2006年2月24日

　　现在，我离开了西班牙，回到了家乡。但我从来没有后悔上个赛季加盟皇家马德里。我就是这么一个人，从来不后悔自己的选择。我才不会去想“当时要是这样或者那样就好了”，更不会问自己“要是当初没去皇马，现在会怎么样呢？”接下来，我要回家修养很长一段时间，可是，如果当初我没去皇马，在这里遇到每个人都会来问我：“你怎么不去国外踢球？”我就得挨个回答：“嗯，有一个球队想签我，不过我拒绝了。”天哪，我可不想这样，我肯定会疯掉的！因为我根本说不出来为什么要拒绝！

　　还有，我去西班牙完全是因为我要去皇马踢球，根本不是为了离开利物浦。我只是想抓住这次机会。我很希望能在贝尼特斯的球队踢球，我随利物浦在美国参加季前赛的时候表现得还不错，也和贝尼特斯进行了交谈。他明白我的处境。我记得他对我说：“我来自西班牙，我知道皇马的吸引力有多大。”我告诉他，我真的很不想离开利物浦，但我也实在不想以后因为拒绝皇家马德里而后悔。现在看来，至少我又多了一段难忘的经历。

2006年3月8日

　　今天谈的话题有点老套，但我觉得对球员来说很重要，那就是信心！信心到底有多重要？举个例子：在一场球赛中，如果你连续错失几个机会，你就很难把握以后的机会。这不是因为你没有这个能力，而是因为你已经不再相信自己了。拿我自己来说，当我信心十足的时候，一次机会就意味着一个进球，但如果我连续几场比赛没有进球，我就会继续错失良机。

　　当你拿球直面门将的时候，如果是满怀信心，你会用假动作晃过门将，直捣龙门；如果信心不足，你会觉得能把球打进就不错了。这就是信心的作用。但信心和信仰还是有区别的。就算你一时失去信心，只要你有信仰，一旦你取得进球，你就会重新信心百倍！

2006年3月9日

　　我很高兴能看到这帮兄弟在最近的比赛中能取得这么好的成绩，别忘了，我们刚刚经历了一个低谷。有人说是新教练给我们带来了好运，可能有这方面的原因，不过我觉得整个赛季我们球队的表现一直都是这样。我来到纽卡斯尔以后，经历了从低谷到高潮再到低谷再到高潮的反复。刚到队里的时候，球队正面临困境，五场比赛一平四负，后来，又一下子连赢七场。紧接着又是一阵低谷，现在又强势反弹。

　　我因伤已经很久没有随队训练，我也不知道格伦到底有什么高招。不得不承认，格伦在我们的战术上下了很大的功夫，而且很多队友都已经伤愈归队了，这对改善比赛成绩肯定会有帮助。但我觉得最重要的还是信心：当你赢了一场比赛以后，你就想赢更多的比赛，而且你很轻易就做到了，这就是信心在起作用。不管你信不信，足球运动员跟普通人真的没有什么区别！

2006年3月15日

　　阿兰•希勒反复强调，他不是球队的“老板”。不过我觉得，索内斯走了之后，有些时候他和格伦的角色还是挺像的——在队中都很有威望，而且都是助理教练。阿兰从年轻时代开始就在纽卡斯尔踢球，这里的每个人都非常了解他，这些都是从球员变成教练所必需的。

　　到目前为止情况还算不错，阿兰和格伦把这件事情处理得还不错，而且阿兰也的确认真考虑过当教练的想法。不过老实说，我倒是觉得他应该在退役之后先出去放松一下，休休假，出国走走，或者打打高尔夫，这都是不错的选择。他应该在度过了如此漫长的职业生涯之后，过一过离开比赛和训练的日子！等他休息好了，也把教练员证书考到手了，纽卡斯尔的教练位置一定还是他的。

　　阿兰的确具备当一名教练的气质，他在球员中的威信特别高。但是，做任何工作之前都要先提高自己的能力，这样才能把工作做好。我相信阿兰一定能做到，因为他在辅佐格伦的时候就已经学了很多东西。毫无疑问，他以后一定会成为一名出色的教练！

2006年3月17日

　　在我小的时候，我喜欢梦想。记忆中，我曾经几百万次夺得足总杯的冠军。我还喜欢学着解说员声调高呼：莱因克尔摆脱了防守，射门！球进了！但现实生活中，我只有一次机会举起足总杯冠军奖杯。虽然只有一次，但这一起经历足以让我回味一生！
  那是2001年的足总杯决赛，我们迎战阿森纳。那场比赛的感觉真是太美妙了——我们开始0比1落后，后来我打进扳平比分的一球，最精彩的是在比赛还有一分钟就要结束的时候，我又打进制胜一球，上演惊天大逆转！
  后来回到更衣室，我们都沉浸当时的梦境一般的现实中——自豪，兴奋，激动！球迷们都来向我们祝贺，和我们一起高唱《永不孤单》，甚至在返程的大巴上，庆祝仍在继续！回到酒店，坐在床上，看着手机上成百上千条的短信，感觉真是棒极了！第二天，不管是打开电视还是翻开报纸，各种报道铺天盖地，好像所有人都为你的成绩感到高兴！我妈妈收藏了所有相关的报纸并录下所有关于这场比赛的电视节目。整整一个星期，我都感觉飘在幸福的空气中。我很希望这样的情景能再次上演，但我也知道，这很难了！